Ég sķr eiđ fyrir ūessa yfirheyrslu og ég vil ekki gerast sekur um meinsæri svo mér ber lagaleg skylda til ađ segja nei.
Esküt kellet tennem a vallomás előtt és nem áll szándékomban megszegni szóval jogi kötelességemhez híven:
Ūađ mun ekki gerast. Ūađ er eins gott ađ ūú hafir rétt fyrir ūér, Clive.
Hát, remélem kurvára így lesz, Clive.
Draumur ūinn um ađ verđa lögreglustjķri mun ekki gerast.
Az álma, hogy rendőrtiszt legyen, nem fog megvalósulni.
Ūú notar löginn sem ég ætla ađ laga fyrir ūig og ūađ mun ekki gerast aftur.
Ha használod az italt, amit elkészítek neked, többet nem fog elöfordulni.
Ūađ mun ganga og ūađ mun ekki gerast aftur.
Hatni fog, és ez soha többé nem fordul elö.
Fķlk hefur ekki afrekađ ūađ sem ūađ ætlađi og veit ađ ūađ mun ekki gerast.
Sokan nem érik el amit szerettek volna. És úgy érzik, már nem is fogják.
Ég glímdi 103, en ūađ mun ekki gerast.
Korábban 103-as kategóriában birkóztam, de ez most nem lehetséges.
En ūađ mun ekki gerast úr ūessu.
De ez most már sosem fog megtörténni.
Ned, mér ūykir ūađ leitt en ūađ mun ekki gerast.
Ned, ne haragudj, de nem fog menni!
Ekki gerast vondi gaurinn í ķléttuhræđslumyndbandinu.
Ne te legyél a rosszfiú a terhességi elijesztéses videóból.
Ūegar ūađ gerđist ekki... og Russell sagđi mér frá öllu... var ég skíthræddur um ađ ūađ myndi ekki gerast.
Tudod, ha nem történik meg és Russell elmondja nekem az egészet... Kurvára féltem attól, hogy ez fog történni.
Ég læt ūetta ekki gerast á minni vakt.
Nem hagyunk ki egy élő közvetítést a műszakom alatt.
Ūar sem ég kem, myndi ūetta ekki gerast.
Ahonnan én jövök, ott ilyen nem történhetett volna meg
Því þegar boga af mjög litlum líkani er of stórt, mun halinn örlítið skeppa, en þetta mun ekki gerast.
Ezért ha egy nagyon kicsi modell íve túl nagy, a farok kissé elhajlik, de ez nem fog megtörténni.
Þegar þú setur innri víddirnar í þennan sérstaka humidor reiknivél, geturðu séð að 125 talan mun ekki gerast nema þú notir mjög litla vindla.
Amikor belefoglalja a belső méreteket ebbe a konkrét humidor számológépbe, láthatja, hogy a 125-es szám csak akkor fog megtörténni, ha nagyon kicsi szivart használ. VÁRJON?
Því, eins og það eða ekki, gerast að spila það fyrir hann.
Ezért tetszik, akár nem, megtörténhet, hogy játsszon neki.
Einnig fyrir þá sem áttu von á að bæta persónulegt líf þeirra - slíkt draumur getur þýtt að draumurinn verði áfram draumur og kjarni breytingar á persónulegu lífi þínu munu einfaldlega ekki gerast.
Azok számára is, akik elvárják, hogy javítsák a személyes életüket - egy ilyen álom azt jelenti, hogy az álom álom marad, és a személyes életben a bíboros változások egyszerűen nem fognak megtörténni.
Það er ljóst að ef við komum ekki með nýjungar og tækni til að hraða á færslunni yfir í hringlaga og kolefnislágt hagkerfi, mun það ekki gerast.
Már most nyilvánvaló, hogy az átállás nem fog megvalósulni olyan innovatív megoldások és technológiák nélkül, amelyek felgyorsítják a körkörös és alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való áttérést.
Þar er beðið um að haka við ef þú vilt ekki gerast líffæragjafi.
"Jelölje be, ha nem kíván részt venni"
0.26858711242676s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nem engedhetem meg, hogy játssz velem. 